Друзья, всем привет! Я иммиграционный юрист компании EU Immigration Service.
Программа репатриации румын настолько популярна, что ежегодно около 115 000 потомков румын получают румынское гражданство в ее рамках.
К сожалению, среди этого числа есть определенный процент тех, кто получает отказы в восстановлении румынского гражданства.
Сегодня я хотел бы рассказать вам о трех основных причинах, по которым власти отказываются предоставлять румынское гражданство в рамках программы репатриации.
Суть программы репатриации
Если у человека есть прямые родственники, родившиеся между 1918 и 1940 годами на бывшей территории Великой Румынии, он может восстановить румынское гражданство по упрощенной и ускоренной процедуре.
Великая Румыния включала в себя молдавские земли, за исключением Приднестровья, Черновицкую область и южную часть Одесской области в Украине.
Три причины отказа в предоставлении румынского гражданства
- Территория рождения румынского предка не подходит
Территориальная путаница чаще всего возникает, когда заявитель самостоятельно подает документы по программе репатриации. Компании-посредники проверяют, соответствует ли территория, на которой родился родственник заявителя, территории бывшей Великой Румынии.
Как это происходит? Услышав, что потомки молдаван, одесситов или украинцев из Западной Украины могут получить румынское гражданство, люди начинают подавать заявления на участие в программе репатриации без предварительного изучения территорий.
А чиновник Министерства юстиции Румынии не знает всех населенных пунктов и районов, входивших в состав бывшей Великой Румынии. Поэтому он принимает документы, не обращая на это внимания.
А затем, когда дело попадает к должностному лицу, ответственному за территориальную проверку, обнаруживается ошибка и принимается решение об отказе. Повторно подать заявку на участие в этой программе невозможно, поскольку для этого нет оснований.
Наш совет: если вы знаете место, где родился ваш предок, найдите страницу в Википедии по этому вопросу. В нем прочитайте главу об истории этого места. В нем будет указано, входило ли оно в состав румынской территории в период с 1918 по 1940 год.
- Связь с румынским предком не доказана
Эту ошибку обычно допускают заявители, которые подают документы самостоятельно, не прибегая к услугам компаний-посредников.
Такие ситуации действительно случаются. Точно известно, что прямой родственник, например, бабушка, родился на территории бывшей Великой Румынии. Однако бабушка несколько раз выходила замуж и в результате сменила девичью фамилию. Отсутствие какого-либо документа, касающегося этой цепочки, делает невозможным доказать, что у заявителя была именно эта румынская бабушка. Такие недостающие звенья в документах, касающихся изменения имени по женской линии, являются распространенной проблемой.
Другая ситуация. Румынский дедушка не менял своего имени, но когда он переехал в СССР и получил советские документы, его румынское имя было неправильно переведено на русский язык. А позже выясняется, что фамилия румынского потомка не совпадает с фамилией государственного органа на территории бывшей Румынии, где он действительно родился, и румынские чиновники отказываются признавать документ в качестве доказательства родственных связей. Если заявка отклонена и все несоответствия устранены, можно подать заявку повторно.
Наш совет: Подавая документы на программу репатриации самостоятельно, внимательно изучите каждый из них. Постарайтесь убедиться, что любой недостающий документ восстановлен. Однако лучше обратиться за советом в компанию по посредничеству или в посольство Румынии. Они дадут вам совет, что делать в таком случае. Существующие расхождения в именах предков должны быть разрешены, возможно, даже через суд. Только после этого вы должны подать документы.
- Представленные документы не являются подлинными
Такая ситуация обычно возникает, когда вы обращаетесь к непроверенному посреднику, который на деле оказывается мошенником.
К сожалению, на рынке миграционных услуг есть недобросовестные посредники, компании-однодневки, что напрямую влияет на качество документации. Они вместе с заявителем подают документы на гражданство в Министерство юстиции Румынии, а потом выясняется, что документы не являются подлинными.
Заявителю отказывают в восстановлении гражданства, поскольку он не доказал свою связь с румынским предком.
Чтоб не происходила таких случаев, правительство Румынии издало указ, согласно которому все документы для претендентов на гражданство должны быть представлены с апостилем. Мы надеемся, что ситуация на рынке изменится к лучшему и отказов будет меньше.
Апостиль – это дополнительная заверка документов Министерством юстиции страны, где документ был выдан; в результате на оригинале документа ставится штамп с многозначным номером, а номер и фотография документа вносятся на сайт Министерства юстиции.
Как только документы попадают в руки румынского чиновника, он может, благодаря апостилю, проверить их легальность в дистанционном режиме в течение 1 минуты, и нет необходимости тратить время на отправку запросов в другую страну.
Хотя юридически, согласно Гаагской конвенции от 1961 года, документы из России, Украины и Молдовы, подаваемые в Румынии, не требуют апостиля, но это требования румын, и заявители должны их выполнять.
Теперь вы понимаете, насколько важен апостиль на документах для румынских чиновников, что они даже нарушили Гаагскую конвенцию?
Наш совет: Апостиль облегчит работу румынских чиновников и ускорит выдачу распоряжений о предоставлении гражданства – любой обман, связанный с ним, исключен.
Если документы от посредника апостилированы, и такие документы могут быть проверены перед подачей путем апостилирования на законность, это устроит все стороны:
- посредника, потому что он добросовестно выполнял свою работу;
- заявителя, поскольку юридические документы гарантируют получение гражданства в будущем;
- румынских чиновников, потому что это дает им возможность в кратчайшие сроки получить положительное решение и закрыть дело.
Подводим итоги
Заявитель должен самостоятельно разобраться в деталях программы румынского гражданства или найти надежного посредника, чтобы избежать непредвиденных ситуаций и не получить отказ в румынском гражданстве.
Наша компания поможет вам сформировать пакет апостилированных документов перед подачей их в Министерство юстиции, без предоплаты или аванса, чтобы исключить любой риск отказа при получении гражданства.
Более подробно о стоимости получения гражданства Румынии тут.
Остались вопросы?
Задайте их нашему специалисту!
Свяжитесь с нами, воспользовавшись информацией из раздела «Контакты»
Отзывы о нашей компании можно посмотреть здесь
Получите второе гражданство Румынии вместе с EU Immigration Service!
